Blog

Aug 30, 2023

Plus de 6 mois après le séisme en Turquie, les personnes qui ont perdu leur maison attendent toujours une nouvelle

Le tremblement de terre du 6 février et ses répliques ont laissé près de 3 millions de personnes déplacées et ayant besoin d'un abri. Dans la ville durement touchée d'Adiyaman, des familles attendent... ADIYAMAN, Turquie — À l'ombre d'un arbre par temps chaud

Le tremblement de terre du 6 février et ses répliques ont laissé près de 3 millions de personnes déplacées et ayant besoin d'un abri. Dans la ville durement touchée d'Adiyaman, les familles attendent...

ADIYAMAN, Turquie — À l'ombre d'un arbre, par une chaude matinée d'été, des femmes et des enfants sont assis patiemment devant une boulangerie de fortune, entassée dans un petit bâtiment temporaire. L'une des femmes dit qu'elle vient ici presque tous les matins, car cette boulangerie a des miches de pain à distribuer aux familles en détresse, comme la sienne.

Le tremblement de terre dévastateur du 6 février et ses répliques majeures qui ont tué quelque 50 000 personnes dans le sud de la Turquie ont également laissé près de 3 millions de personnes déplacées et ayant besoin d'un abri.

Peu d'endroits ont été plus durement touchés qu'Adiyaman, une ville à majorité kurde avec une population de plus de 632 000 habitants avant le séisme. Beaucoup de ceux qui ont survécu ont fui la région et sont restés chez des proches pendant qu'ils tentaient de reconstruire leur vie.

Ceux qui sont revenus ont constaté la lenteur de la reconstruction – et beaucoup, comme les femmes et les enfants devant cette boulangerie, restent dépendants de la gentillesse des autres.

"Nous attendons notre tour, puis nous faisons la queue", explique Hatice, 34 ans. "J'ai laissé mes enfants à la maison. Il fait trop chaud, alors je les ai laissés à la maison."

Hatice et ses enfants vivent dans un appartement temporaire après avoir perdu sa maison lors du séisme. Elle a demandé à emménager dans un autre logement temporaire comme prochain logement.

Elle et d'autres personnes à Adiyaman acceptent de parler à un journaliste uniquement si leur nom de famille n'est pas utilisé. Ils s'inquiètent des représailles officielles pour avoir parlé franchement du séisme et de la réponse du gouvernement, qui a été largement critiquée.

Les responsables de la capitale Ankara ont parlé d'un programme d'aide à la reconstruction privée, mais celui-ci n'est pas encore prêt, ce qui entraîne de nombreuses spéculations et incertitudes sur ce qui pourrait être proposé et comment les familles pourraient l'obtenir.

À l’intérieur de la boulangerie de fortune, Burhan guide un chariot roulant rempli de pains non cuits jusqu’au four. Il dirigeait une autre boulangerie avant le séisme, mais dit-il : « Notre propre boulangerie a été démolie lors du tremblement de terre, nous utilisons donc cette structure préfabriquée pour l'instant ».

Lorsqu'on lui demande comment il parvient à donner son produit, il répond que ce n'est pas vraiment le cas. Beaucoup de ses clients qui ont la chance d'avoir un logement et un emploi paient souvent trop cher leur pain, explique-t-il, et il note soigneusement le montant de chaque don dans un registre afin de savoir combien de pains gratuits il peut se permettre de préparer ce jour-là. Le quartier de Burhan a été gravement endommagé. "Toutes les maisons ont disparu, soit démolies, soit inhabitables", dit-il, ajoutant qu'il fait désormais la navette depuis l'extérieur de la ville. "Nous louons là-bas parce qu'il n'y a pas d'endroits à louer dans ce quartier."

Comme presque tout le monde dans le centre-ville d’Adiyaman, Burhan attend que le gouvernement donne son accord officiel pour le début de la reconstruction privée.

"Nous entendons dire que cela pourrait commencer [bientôt], mais ce n'est pas encore clair", dit-il. "Nous ne pouvons pas commencer avant qu'il y ait une annonce officielle. Une fois que nous aurons vu cela, nous commencerons."

Tout d’un coup, le groupe à l’extérieur se met en ligne, quelque peu organisé. Ils tendent leurs sacs et reçoivent chacun trois pains. Quelques jeunes garçons tentent de revenir pour en savoir plus, mais sont chassés.

Le président turc Recep Tayyip Erdogan, piqué par les critiques immédiatement après la catastrophe, pointe désormais du doigt des progrès. Lors d'une conférence le mois dernier à Berlin, il a déclaré que tous les débris du séisme avaient été enlevés et que la reconstruction était en cours.

Mais à Adiyaman, force est de constater que tous les décombres n’ont pas été enlevés.

Dans un lot, des équipements lourds se mettent en place pour démolir un autre immeuble d'habitation gravement endommagé. Les passants commencent à regarder, mais s'enfuient rapidement avec un mouchoir sur la bouche alors que la poussière de ciment remplit l'air.

Non loin de là, il y a un autre élément essentiel de la vie à Adiyaman ces jours-ci : des terrains vides transformés en décharges générées par le tremblement de terre. Les portes, les cadres de fenêtres, les sommiers et les meubles sont soigneusement empilés, et les familles déplacées cherchent des objets dont elles peuvent se servir.